Har du dialektkoll?

tv ålahue

Bilden är ett montage. Okänd illustratör (kontakta redaktionen om det är du!).


Gör vårt kviss – 12 dialektord väntar på dig.

Vilket svarsalternativ passar bäst? Fram med papper och penna.

Efter fråga 12 hittar du länkar till rätt svar och chans att lära dig mer om respektive ord.

Får du alla rätt är du minsann inget ålahue.


KASARG

1.

a. Ja, jag måste vara en snåljåp – jag har inte fått studiemedel än.

b. Ja, nu går jag runt här och är vansinnigt irriterad.

c. Javisst, jag är så himla energisk och duktig.

d. Ja, fy. Jag känner mig tung och trött i kroppen.


BUKSORG

2.

a. Japp, nu är jag proppmätt.

b. Ja, nu är jag galet hungrig – igen.

c. Ja, jag är rädd att jag inte ska få tillräckligt med mat i dag.

d. Ja. Jag har druckit alldeles för mycket rödvin och kaffe.


halla dig

3.

a. Nej, jag behöver ingen tupplur nu.

b. Ja, lite frukost skulle inte sitta fel.

c. Nej, jag tänker inte dela med mig av mina anteckningar.

d. Ja, får jag låna en hundring?


öfsadrop

4.

a. Jajamän, nu ömsar ormarna skinn.

b. Javisst, hög tid att hyvla ost.

c. Ja, tyvärr. Jag gråter högljutt och hejdlöst när jag skriver hemtenta.

d. Japp. Nu droppar det från taket.


EUSKEFERAT

5.

a. Nej, jag är inte singel.

b. Ja, nu känner jag mig helt gudomlig.

c. Mm, jag är helt slutkörd.

d. Ja, den här kursboken får mig nästan att må lite illa.


äsping

6.

a. Nej, jag ser ingen osäker professor i korridoren.

b. Ja, jag tror faktiskt att jag ser en avlägsen släkting.

c. Ja, jag har en riktigt ful finne på näsan.

d. Nej, jag kan inte se någon huggorm.


läfser

7.

a. Oooja, tunnbröd är supergott.

b. Oooja, min garderob är full av mjukisbyxor.

c. Nej, jag tål inte hundar.

d. Nej, jag föredrar typsnitt med seriffer.


GÖDE

8.

a. Nej, jag har aldrig sett en nyfödd kalv.

b. Nej, jag har inte sett en enda vårfågel än.

c. Nej, jag har inte hittat en matlåda med rester.

d. Nej, det finns ingen tok i klassen.


KLÖKAS

9.

a. Japp, det här tyget kräver en väldigt stadig fåll .

b. Ja, jag blir så äcklad av din andedräkt.

c. Ja, jag är ju mytoman, tyvärr.

d. Ja, jag måste halvspringa på det här struttiga sättet.


KVANTING

10.

a. Tvärtom, hon är jättesnäll.

b. Ja, hon jobbar extra i butik.

c. Ja, han är jättesöt.

d. Nej, min granne samlar inte på böcker.


OTENDAG

11.

a. Ja, äntligen första feberfria dagen.

b. Ja, nu är det dagen före tenta.

c. Ja, det här är en dag som jag ångrar och bara vill glömma.

d. Ja, nu är det mellanmål.


VESPA.jpg

12.

a. Nej, jag är ju livrädd för getingar!

b. Nej, varför följer den vänsterhänta kursaren efter mig?

c. Jo, det blir ju väldigt långa skuggor den här tiden på dygnet.

d. Ja, men nu lämnar jag den tuffa tiden och ser positivt på livet.


 

Rätt svar hittar du här.

Källa: Institutet för språk och folkminnen